Hvor stor er sådan éen egentlig??

I dag på Nordjyske.dk læste jeg denne overskrift:

"73-årig mand faret vild i jolle."

og så var det at jeg tænkte: hold da op en stor jolle det må have været. Jeg mener, hvis man kan fare vild i den. Stakkels mand, man ser det jo for sig.......Halloooo, er her nogen?????

Men så læste jeg videre:

"En 73-årig mand var onsdag aften lidt i tvivl om, hvor han var sejlet hen."

Nåååå, der var slet ikke tale om en kæmpe monsterjolle, men om en 73-årig mand, i jolle, der var faret vild.